本家が GitHub へ移行したことに伴い、日本 CodeIgniter ユーザ会のリポジトリも GitHub へ移行しました。しかし、Mercurial ユーザは Mercurial を使い、翻訳作業に参加することもできます。翻訳作業の全体の手順については、CodeIgniter のユーザガイドの…